Тя беше Народната принцеса , английската роза и ' Свещ във вятъра .' Даяна Спенсър, принцеса на Уелс, беше обичана от хората във Великобритания и по целия свят. Тя беше празнувана за нея земен подход на нейните роли на съпруга, майка и принцеса, като напр в избора на собствен годежен пръстен от каталог ; кърми бебетата си синове, Принц Хари и Уилям , и след това ги изпраща в държавно училище ; и ръкуване (без ръкавици) с пациенти със СПИН (които помогна за дестигматизиране на болестта ).
Но въпреки връзката си с обществеността, принцесата се бореше да се свърже със съпруга си или институциите на монархията. Бракът й с принц Чарлз се разпадна, тя загуби кралската си титла и тя трагично загина при автомобилна катастрофа през 1997 г.
принцеса Даяна Наследството на 's живее и днес, възпоменато при издаването на сезон 4 на Короната и нови разследвания в нейната противоречива 1995 г Панорама интервю. Покойната принцеса е увековечена в разбиването на обичайната кралска фасада - не само като избягва задушаващи традиции и създава нови, но и като говори за многото начини, по които се е чувствала предадена от съпруга си, пресата и кралското семейство .
На 1 юли 1961 г. Даяна Спенсър е родена в имението на кралица Елизабет II в Сандрингам, Норфолк. Въпреки тези привидно идилични начала, Даяна си спомня, че се е чувствала „като цяло нещастна“ и „много откъсната от всички останали“ в детството си поради разбития брак на родителите й. „Спомням си как видях баща ми да удари майка ми по лицето“, каза тя на журналиста Андрю Мортън в интервюта за биографията Даяна: Нейната истинска история . „Аз се скрих зад вратата, а мама плачеше. Спомням си, че мама плачеше страшно много.
Даяна си спомни Коледите, помрачени от „травмата от ходенето от една къща в друга и всеки отделен родител, който се опитва да компенсира нещата в своя район с материални неща, а не с действителни тактилни неща, за което и двамата копнеем, но никой от нас никога не получи. .. нито една от ръцете около рамото, нито прегръдка.
През септември 2020 г. братът на Даяна, Чарлз Спенсър, разказа Времената че са имали „мъчително” детство. „Майка ни не беше предназначена за майчинство“, каза той. „Докато опаковаше нещата си, за да си тръгне, тя обеща на Даяна [тогава на 5], че ще се върне да я види. Даяна я чакаше на прага, но така и не дойде. Все още, Даяна приписа болезненото си детство за нейното чувство за съпричастност. „Разводът ми помогна да се свържа с всеки друг, който е разстроен в семейния си живот“, каза тя. 'Разбирам. Бях там, направи го.
„Съпругът ми ме накара да се чувствам толкова неадекватна по всякакъв възможен начин“, каза принцеса Даяна на Андрю Мортън в Даяна: Нейната истинска история . „Всеки път, когато се издигах за въздух, той отново ме блъскаше надолу.“
Борбите на Даяна с булимията започнаха седмица след това тя се сгоди за принц Чарлз през 1981 г . „Съпругът ми сложи ръка на талията ми и каза: „О, тук сме малко пълнички, нали?“ спомня си тя, „и това предизвика нещо в мен.“ Но когато тя развила хранителното разстройство, Чарлз критикува и това. „Дори и да вечерях много“, каза Даяна, „Чарлз би казал: „Това ще се появи ли отново по-късно? Каква загуба.''
Чувството за неадекватност на Даяна също я накара да се опита да нареже китките си с бръсначи и да се хвърли надолу по стълбите, докато беше бременна с Уилям през 1982 г. „Чарлз каза, че плача вълк и казах, че се чувствам толкова отчаяна“, спомня си тя . „И той каза: „Няма да слушам. Винаги ми правиш това. Сега отивам да яздя. Така че аз се хвърлих надолу по стълбите... Когато той се върна... беше просто уволнение, пълно уволнение. Вместо да предложи помощ, Даяна каза, че хората около нея - кралски особи, представители на пресата - са използвали депресията й като извинение да я уволнят. „Това даде на всички прекрасен нов лейбъл“, каза тя в своята 1995 г Панорама интервю. „Диана е нестабилна“ и „Диана е психически неуравновесена“.
„В този брак бяхме трима“, каза принцеса Даяна в своята 1995 г. Панорама интервю, „Така че беше малко пренаселено“.
Това твърди Даяна по време на годежа си с принц Чарлз , тя го чу да казва на бившата си приятелка Камила Паркър Боулс: „Каквото и да се случи, винаги ще те обичам“ (чрез Даяна: Нейната истинска история ). Две седмици преди сватбата Даяна намери гривна, която Чарлз възнамерява да подари на Камила, включваща инициалите „G“ и „F“, които означават прякорите им Гладис и Фред. В подкаста на BBC за 2017 г Изображения на Даяна (чрез експресно ), Андрю Мортън каза, че „всички участват“ в аферата, но когато Даяна изрази опасения за това, кралицата майка каза: „Не бъди толкова глупаво момиче“.
Даяна се изправи срещу Камила за аферата на парти през 1989 г. Както Камила попита: „Имаш всичко, което някога си искал... Какво повече искаш?“ Отговорът на Даяна беше: „Искам съпруга си“, добавяйки: „Не се отнасяйте с мен като с идиот“. Когато го попитали дали е бил верен на Даяна в интервю за 1994 г ITN (чрез Независим ), Чарлз отговори: „Да... докато не стана ясно, че бракът се е разпаднал безвъзвратно.“ Чарлз и Камила са женени от 2005 г.
В писмо от 1991 г. до нейния приятел, интериорния дизайнер Дъдли Поплак, принцеса Даяна коментира, че се чувства „изключително изолирана“ и „непрекъснато неразбрана от хората около нея“ (чрез Daily Mail ). В кадри от документалния филм от 2017 г Даяна: С нейни собствени думи , спомни си въпроса Даяна кралица Елизабет II за насоки за справяне с аферата на принц Чарлз с Камила. „Отидох при главната дама, хлипайки, и казах: „Какво да правя?“ Даяна си спомни: „И тя каза: „Не знам какво трябва да правиш... безнадеждно е“. И това беше всичко. Това беше помощ.
Съобщава се, че кралските отношения на принцесата се влошиха, след като тя се раздели с Чарлз и започна да говори за своите борби. В документалния филм на Канал 5 Интервюто, което шокира света (чрез експресно ), Сър Ричард Ейр разкри, че кралицата се е обадила на принцеса Даяна 1995 Панорама интервюирам „ужасяващо нещо, ужасно нещо, което направи моята снаха“.
В Панорама интервю, Даяна се обърна към неодобрението на кралското семейство към нея. „Не мисля, че много хора ще искат да бъда кралица... Имам предвид заведението, за което се омъжих“, каза тя. „Защото правя нещата по различен начин, защото не спазвам правилата, защото водя от сърце, а не от главата... те ме виждат като някаква заплаха.“
Безпрецедентната 1995 г. на принцеса Даяна Панорама интервюто натрупа допълнителен слой противоречие, когато се разкри, че интервюиращият Мартин Башир е помолил графичен дизайнер на BBC да фалшифицира банкови документи. През ноември 2020 г. — 25 години след излъчването на интервюто — братът на Даяна, Ърл Чарлз Спенсър, твърди, че документите и сложна мрежа от лъжи са го накарали да представи Даяна на Башир (чрез Daily Mail ).
Съобщава се, че Башир се е подложил на тревогите на принцеса Даяна, като лъже, че писмата й се отварят, колата й се проследява, телефоните й подслушват, апартаментът й подслушва и че нейни близки приятели изпускат истории в пресата. „Даяна се промени от много загрижена за ежедневните въпроси, като всеки нормален приятел, внезапно стана обсебена от заговори срещу нея“, пише Роза Монктън, приятелката на принцесата, в статия за The Daily Mail .
„Не може да се повярва, че публично финансирана медийна корпорация с репутация на най-високата форма на журналистика, сведена толкова дълбоко в канавката“, каза Ърл Спенсър (чрез Daily Mail ), 'и все пак е така.' В отговор, Би Би Си твърди, че е намерила ръкописна бележка от принцесата, в която се казва, че фалшивите документи „не са участвали в решението й да участва в интервюто“. Тогава новинарското издание обяви ще започне разследване по случая. Междувременно Башир беше според съобщенията твърде зле да коментирам поради сърдечна операция и усложнения от COVID-19. Недоволен от усилията на Би Би Си, Спенсър „призова за независимо разследване“.
През 2003 г. икономът на принцеса Даяна, Пол Бъръл, пусна мемоарите Кралски дълг . Британски таблоид Daily Mirror публикувани откъси от книгата (чрез CNN ), който разкри лични подробности от кореспонденцията на принцеса Даяна с членове на семейството.
Най-тревожното твърдение на книгата идва от бележка, която Даяна е написала на Бъръл. Според Пазителят , на Daily Mirror публикува бележката, но пропусна първата дума по правни причини. „[Думата е пропусната] планира „произшествие“ в моята кола“, се казва в бележката. „Отказ на спирачката и сериозна травма на главата, за да се разчисти пътят на Чарлз да се ожени.“
Принцовете Уилям и Хари, които бяха съответно на 21 и 19 по това време, нарекоха книгата „студено и явно предателство“. Както Уилям каза в изявление: „Това е не само дълбоко болезнено за нас двамата, но и за всички останали засегнати“ (чрез Вечерен стандарт ). „Ще умори майка ни, ако беше жива днес и, ако можем да кажем така, чувстваме, че сме по-способни да говорим от името на майка си, отколкото Пол. Молим Пол да сложи край на тези откровения.
Когато книгата Влюбена принцеса беше издаден през 1994 г., беше отхвърлен като измислен, мелодраматичен фураж на таблоидите. Написана е от 26-годишната писателка Анна Пастернак и се твърди, че се основава на 64 писма между принцеса Даяна и капитан Джеймс Хюит, който е научил Даяна как да язди кон и разказва на таблоиди от петгодишната им афера .
В нея Панорама интервю на следващата година, Даяна потвърди, че има известна истина в книгата, но че се чувства „абсолютно съсипана“ от публикуването й. „Вярвах му... [и] се притеснявах за реакцията на децата ми“, каза тя. „В книгата имаше фактически доказателства, но много от тях... не се равняваха на случилото се... Беше много неприятно за мен, че мой приятел, на когото имах доверие, направи пари от мен. '
През 1999 г. - две години след трагичната смърт на Даяна - Хюит публикува собствените си мемоари за аферата, озаглавен Любов и война . След това, през 2015 г Daily Mail съобщи, че Хюит тайно предлага да продаде частните си писма от принцесата на „най-високата цена“. Твърди се, че ще продаде цялата колекция, включително две банкноти от 6-годишен принц Уилям, за 10 милиона британски лири (еквивалент на приблизително 13 милиона долара). Съобщава се, че Хюит се отказа от продажбата, след като получи „студени крака“.
На 31 август 1997г , Даяна, принцеса на Уелс, загина след автомобилна катастрофа в Париж. Принцесата се возеше в мерцедеса си със своя „придружител“ Доди Ал Файед, когато фотографите започнаха да преследват двойката на мотоциклети с висока скорост. Колата се удари в стълб в тунел под Place de l'Alma и се блъсна в стена, убивайки Ал Файед и шофьора Анри Пол на мястото на инцидента. Принцесата и нейният бодигард бяха откарани по спешност в болницата, където Даяна беше обявена за мъртва в 3 часа сутринта местно време.
Обществеността търси виновен за смъртта на Народната принцеса. някои- включително бащата на Ал Файед, Мохамед — се придържа към теориите на конспирацията, че трагедията е организирана от кралското семейство, вероятно във връзка с твърдението на Даяна, че те я виждат като заплаха. Други обвиняваха хаотичното поведение на папараците . В крайна сметка, а Френското разследване установи, че Пол е изцяло отговорен за катастрофата поради т той наркотици и алкохол, открити в неговата система .
Истината е, че всички тези фактори - тормоз от пресата, изместване от кралското семейство и неуспехи от страна на хората около нея - допринесоха пряко или косвено за преждевременната смърт на принцесата. Многото начини, по които е била предадена, я застигнаха веднъж завинаги в тунел в Париж. Окончателното предателство в живота на принцеса Даяна засади дълбоко обществено недоволство, което, подобно на наследството на принцесата, отеква и днес.
Дял: